Adria August
Realtor® | Founder
A connector, advocate, and proud Okanagan local with over two decades of hands-on experience buying, selling, and investing in the region she calls home.
Know More. Move Faster.
See what other buyers miss. Price your home with precision. Our market tools surface the insights that actually matter — so you can act with confidence instead of guesswork.
Homes That Actually Fit Your Life
Tell us how you want to live and we’ll find properties that match — not just bedrooms and bathrooms, but lifestyle, commute, and long-term value.
Learn MoreKnow If the Price Is Right
Before you make an offer or set a listing price, see how it compares to recent sales, seasonal trends, and where the market is heading.
Learn MoreYour Neighbourhood, By the Numbers
See what’s selling, how fast, and for how much in any Okanagan neighbourhood — updated in real time so you’re never guessing.
Learn MoreBe First, Not Last
Get notified when a property is underpriced, trending, or about to receive multiple offers — not just “new listing” spam.
Learn MoreSearch Like You Talk
Type ‘lakefront under $2M with a dock in Kelowna’ and get results that actually match what you mean — no dropdowns required.
Learn MoreOkanagan Neighbourhoods
Lower Mission
Upper Mission
Kettle Valley
Peachland
Lake Country
West Kelowna
Driveway
Royalty
As owners of August Luxury Motorcars, we bring something no other real estate team can — exotic and luxury vehicles staged in your driveway for listing photography that stops the scroll and drives more views.
* Exotic vehicle staging is a complimentary service offered at the discretion of your August agent. We work with every seller to craft the marketing strategy that best showcases their home — whether that includes vehicle staging, cinematic video, drone photography, or all of the above.
Powered By
August Luxury Motorcars
$760M+ in vehicles sold
Real Results. Real People.
Your Home Looks Its Best
Professional video, drone footage, and photography that make buyers stop scrolling and start calling.
Learn moreSmarter Decisions
Real-time market data, pricing insights, and property matching so you always know where you stand.
Learn moreMore Buyers See Your Listing
We connect Okanagan properties with qualified buyers from across Canada and around the world.
Learn moreWe Know Every Street
Born and raised in the Okanagan. We know the neighbourhoods, the schools, the hidden gems, and the pitfalls.
Learn moreGiving Back Matters
A portion of every commission supports local organizations that make the Okanagan a better place to live.
Learn moreWe Handle the Details
From first meeting to closing day, we manage every step so nothing falls through the cracks.
Learn moreThe August Group
Adria August
Realtor® | Founder
Adria August is more than a seasoned real estate professional — she’s a connector, advocate, and proud Okanagan local with over two decades of hands-on experience buying, selling, and investing in the region she calls home. Having purchased her first property in Kelowna at 19, Adria’s journey in real estate has always been personal. Her deep understanding of the market, combined with a strategic and modern approach, allows her to guide clients with confidence through every stage of their real estate goals. As the founder of August Real Estate Group, Adria leads with integrity, creativity, and community at the core.
Kelley Redpath
Realtor®
Kelley has a commitment to excellence, transparency, and on-the-pulse market knowledge that is unmatched. She prides herself on building long-term relationships and consistently exceeds her clients’ expectations. Her diverse mix of life and work experiences plus passion for real estate delivers a client connection like no other. Specializing in the spectacular Okanagan areas of Kelowna and Lake Country, Kelley is an undeniable resource in assisting clients in selecting the right neighbourhood for them.
Marlin Redpath
Realtor®
Marlin has built the trust, confidence, and respect of his clients and colleagues with an aptness to manage the entire process from start to finish. His favourite part of the business is helping families and individuals in their next phase of life — whether that is buying a starter home, selling, offering investment opportunities, or purchasing the ultimate dream home. Being a part of his clients’ important life moments is what fuels his purpose.
What Our Clients Say
“Marlin and Kelley were fantastic to work with. They showcased our luxury showhome with professionalism, style, and a true understanding of the high-end market. Their communication, presentation, and attention to detail were first-class. Highly recommend.”
Lance Beaudoin
Verified Google Review
“Simply stated: Adria is excellent — in every way! Outstanding communication skill and always available and responsive. Look no further! She helped us navigate the purchase of a property in the Okanagan with superb insight, creativity, amazing attention to detail and loving kindness. All the more incredible as we live in the states.”
Reid
Verified Google Review
“We’ve worked with Kelley and Marlin Redpath on both the buying and selling side, and they impressed us on both fronts. Our most recent sale was a complicated one; tenants, pets, lots of moving pieces and they handled every detail with total professionalism and care. Their communication, experience, and calm approach made the entire process as stress free as buying and selling can be. We wouldn’t hesitate to work with Kelley and Marlin again, and highly recommend them to anyone looking for exceptional real estate service.”
Toby Tannas
Verified Google Review
“Our interactions and dealings with Marlin have been fantastic! Attentive, knowledgeable, understanding and with quick responses to our questions or concerns. We are grateful to be doing our real estate transactions (both past and future) with Marlin and this real estate group.”
Edee Buehler
Verified Google Review
Insights & Guides
Real Estate Intelligence
Expert perspectives on buying, selling, and investing in the Okanagan market.
